quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Tyler Ward and The CO - Heartbeat

Mais uma parceria que o Tyler fez com The CO, veja abaixo a letra e a tradução da música.

Is this just beginning                         Isso é só o começo?
Is this just a heartbeat                       Isso é só um batimento cardíaco?
is this just a first breath                     Isso é só uma primeira respiração?
or is it just second chance                 Ou isso é uma segunda chance?

is this just a moment                         Isso é apenas um momento?
why we keepin' secrets                     Por que nós guardamos segredos?
hold on till you taste it                      Aguarde até você provar isso
hold on till you feel it                       Aguarda até você sentir isso

i dont want to leave this heart alone   Não quero deixar este coração sozinho  
i just want to go wherever you go      Eu só quero ir aonde quer que você vá

I just want to comeback, pick it up oh  Eu só quero voltar, pegar isso oh
it's love that we're fighting for              É o amor que nós estavamos lutando para
come back and pick it up with you       Volte e o busque

i know we're getting closer                   Eu sei que nós estavamos nos aproximando
this could be forever                            Isso poderia ser para sempre
please tell me you see it                       Por favor me diga que você vê isso
tell me you believe it                           Me diga que acredita nisso

is it just a heartbeat                            Isso é só um batimento cardíaco?
is it just heart beat beat                      Isso é só um batimento cardíaco?
i dont want to leave this heart alone    Eu não quero deixar este coração sozinho
i just want to go wherever you go       Eu só quero ir aonde quer que você vá

I just want to comeback, pick it up oh  Eu só quero voltar e pegar isso oh
it's love that we're fighting for              É o amor que nós estavamos lutando para
come back and pick it up with you       Volte e o busque

Um comentário:

  1. Conheci o Tyler quando estava buscando algumas versões de Breakeven - The Script. Isso em novembro de 2010. Agora, não consigo passar um dia sem escutar a voz do fofo ou da Julia, de quem amo muito tmb.... Acompanharei sempre e vou contribuir com esse blog Isabella, pois independente de pegar no Brasil ou não, sempre acompanharei Tyler Ward.

    ResponderExcluir